Сказания древней Японии
Автор: Садзанами Сандзин
Издательство: ОЛМА Медиа Групп Формат: 84х108/16 Переплет: 7БЦ Кол-во страниц: 304 Тираж: 3700 ISBN: 978-5-373-07552-7 Год издания: 2015 Подарочное издание. "Сказания древней Японии" – это не просто народные сказки, а настоящий памятник литературы, запечатлевший дух нации, миропонимание японского народа, своеобразие его мифологии и жизненного уклада. Составитель сборника японский писатель Садзанами Сандзин собрал рассеянные по различным источникам легенды и предания и изложил их современным языком. В книге представлено 24 увлекательных рассказа, которые можно подразделить на несколько групп: мифические – древнейшие, повествующие о японских божествах; легендарно-исторические – в них отражается становление и развитие японского государства; так называемые «культурные», где переданы этические и религиозные принципы японского народа, его представления о добре и зле, любви и чести, жизни и смерти. В причудливых сюжетах этих народных сказаний содержатся те основополагающие моменты, которые, развиваясь вместе с литературой и языком, составили своеобразие японской национальной прозы и поэзии. Эта уникальная книга вышла в переводе известного востоковеда В. Мендрина в начале XX века и с тех пор крайне редко переиздавалась, а между тем по своему содержанию будет интересна как детям среднего и старшего возраста, так и многочисленным взрослым поклонникам японской культуры. Книга иллюстрирована японской живописью и гравюрами, а также иллюстрациями из старого издания. Содержание: Предисловие Момотаро Таманои Месть краба Зеркало Мацуяма Дед Ханасака Оэяма Воробей с обрезанным языком Тавара Тода Кати-Катияма Кобутори Моногуса Таро Счастливый чайник Восьмиглавый змий Заяц и крокодилы Расёмон Обезьяна и медуза Адатигахара Урасима Таро Иссумбоси Кинтаро Хибарияма Кошки и крысы Усивакамару Свадьба крысы Примечания Назад в раздел Отзывы |